Η Σύγκλητος του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης ενέκρινε τον Κανονισμό του Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών με τίτλο «Διαπολιτισμική Επικοινωνία» του Τμήματος Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου.

Σύμφωνα με την σχετική απόφαση, αντικείμενο του Προγράμματος είναι η παροχή εκπαίδευσης και η προαγωγή της επιστημονικής γνώσης, τόσο θεωρητικού όσο και πρακτικού χαρακτήρα, στο πεδίο της επικοινωνίας μεταξύ ατόμων από διαφορετικές γεωγραφικές περιοχές και διαφορετικά γλωσσικά και πολιτισμικά περιβάλλοντα για ποικίλους σκοπούς (π.χ. διεθνείς επαγγελματικές συναλλαγές και εμπορικές συνεργασίες, κινητικότητα λόγω σπουδών και εργασίας, διεθνείς επιστημονικές συναντήσεις και συνεργασίες, εργασία σε διεθνείς οργανισμούς/πολυεθνικές εταιρείες ή/και με πολυπολιτισμικό ανθρώπινο δυναμικό, τουριστικές επιχειρήσεις, εκπαίδευση ή/και παροχή υπηρεσιών σε άτομα με μεταναστευτικό ή προσφυγικό υπόβαθρο). Η διαπολιτισμική επικοινωνία είναι ένα διεθνώς αναγνωρισμένο ακαδημαϊκό αντικείμενο, το οποίο είναι διεπιστημονικό, καθώς εμπλέκει γλωσσολογικές (π.χ. πολιτισμική οργάνωση της γλωσσικής επικοινωνίας, γλωσσική ανάπτυξη μιας δεύτερης/ξένης γλώσσας), ιστορικο-πολιτισμικές (π.χ. αναπαραστάσεις της πολιτισμικής ετερότητας σε πολιτισμικές πρακτικές), μεταφρασεολογικές (π.χ. ο ρόλος της μετάφρασης, της διερμηνείας και της διαμεσολάβησης στη διαπολιτισμική επικοινωνία), κοινωνικο-εκπαιδευτικές (π.χ. ευρωπαϊκές και εκπαιδευτικές πολιτικές για τη διαπολιτισμική επικοινωνία, κοινωνικές στάσεις για την πολυγλωσσία) και ψυχολογικές διαστάσεις (π.χ. η επίδραση του πολιτισμού στην κατασκευή ταυτότητας, τα μοτίβα κοινωνικής συμπεριφοράς στη διαπολιτισμική επικοινωνία). Πρόκειται για θεματικές ενότητες γνωστικών αντικειμένων του πρώτου κύκλου σπουδών του Τμήματος, στις οποίες καλούνται να εστιάσουν οι μεταπτυχιακοί φοιτητές και οι μεταπτυχιακές φοιτήτριες, με τελικό στόχο την εκπαίδευσή τους ως εξειδικευμένου επιστημονικού προσωπικού που θα μπορέσει να καλύψει υπάρχουσες και προβλεπόμενες κοινωνικές και αναπτυξιακές ανάγκες της αγοράς εργασίας στο σύγχρονο διεθνοποιημένο περιβάλλον στο πεδίο της επικοινωνίας μεταξύ ατόμων από διαφορετικές γεωγραφικές περιοχές και διαφορετικά γλωσσικά και πολιτισμικά περιβάλλοντα για ποικίλους σκοπούς (για παράδειγμα, εκπαίδευση, κινητικότητα για εργασία, ελεύθερη οικονομία, τουριστικές επιχειρήσεις).